Skip to main content

Four Stroke · Portabel

Tohatsu MFS9.9CY

Tohatsu MFS9.9CY

Dieses Tohatsu-Modell einordnen

Tohatsu MFS9.9CY ist ein Tohatsu-Außenborder für die typischen Aufgaben seiner Baureihe und Leistungsklasse; die endgültige Auswahl hängt von Boot, Last und Einbau ab. Er gehört zur Baureihe Four Stroke und zur Klasse Portabel. Geprüfte offizielle Daten: 9.9 ps (7.3 kw), 209 cc (12.8 cu.in.), 4 Stroke 2 Cylinder. VerFinder trennt Herstellerfakten vom Auswahlkontext und zeigt die vollständige Datentabelle für die genaue Ausführung.

Geprüfte Kerndaten

Leistung
9.9 ps (7.3 kw)
Hubraum
209 cc (12.8 cu.in.)
Motor
4 Stroke 2 Cylinder
Gewicht
38.5 kg (85 lbs.)
Drehzahlbereich
5,300 - 6,200
Start
Electric or Manual
Steuerung
Remote Control or Tiller Handle
Untersetzung
2.08:1
Kraftstoff
Unleaded Gasoline (87 Octane)

Position in der Tohatsu-Baureihe

Innerhalb der Baureihe Four Stroke zeigt VerFinder Tohatsu MFS9.9CY neben den nächstliegenden veröffentlichten Tohatsu-Modellen. Das ist eine Katalogposition, keine Leistungsrangliste.

Technologien und Merkmale

Offizielle Technologie- und Merkmalsnamen von Tohatsu:

  • Tohatsu 9.9 hp 4-Stroke Benefits
  • Easy Operation and Handling
  • Fundamentals for User Convenience and Reliability
  • Protection
  • FEATURES
  • The very first Battery-less EFI System in 8/9.9hp.
  • Water Cooled Fuel Pump
  • Standard Tiller Handle
  • Newly Designed Carrying Handle for Tiller Model
  • Location of Fuel Connectors

Technische Daten

Engine
4 Stroke 2 Cylinder
Output
9.9 ps (7.3 kw)
Displacement
209 cc (12.8 cu.in.)
Bore x Stroke
55 x 44 mm (2.17 x 1.73 in)
Max. RPM Range
5,300 - 6,200
Starting
Electric or Manual
Control Type
Remote Control or Tiller Handle
Gear Shift
Forward - Neutral - Reverse
Gear Ratio
2.08:1
Propeller Selection Range
6.5" - 9.5"
Transom Height
15", 20", 25"
Fuel
Unleaded Gasoline (87 Octane)
Oil Type
NMMA Certified FC-W® 4-stroke oil** SAE 10W-30/40 (SF, SG, SH, SJ)
Oil Capacity
800 mL (27 fl. oz.)
Fuel Tank
12 L (3.1 US Gal.) Separate Fuel Tank
Weight*
38.5 kg (85 lbs.)
Alternator Output
12V, 84W, 7A
Digital CD Ignition System
Standard
Start In Gear Protection
Standard
Thermostat Controlled Cooling System
Standard
Through-The-Prop Exhaust
Standard
Oil Pressure Warning
Standard
Shallow Water Drive
Standard
Power Tilt
Option

Vor der Konfigurationswahl prüfen

Prüfen Sie zulässige Motorleistung, Spiegelanforderungen, Schaftlänge, Steuerung und Startsystem, Trim/Tilt, Propellerwahl und Einbaugewicht der genauen Ausführung.

Häufige Fragen

Was für ein Außenborder ist Tohatsu MFS9.9CY?

Tohatsu MFS9.9CY ist ein Tohatsu-Außenborder der Baureihe Four Stroke. VerFinder ordnet ihn dem Bereich Benzin und der Klasse Portabel zu.

Welche Nennleistung hat Tohatsu MFS9.9CY?

Die offizielle Tohatsu-Spezifikation nennt eine Leistung von 9.9 ps (7.3 kw).

Welche technischen Kerndaten hat Tohatsu MFS9.9CY?

Die vollständige geprüfte Datentabelle steht auf dieser Seite. Wichtige Werte: 9.9 ps (7.3 kw), 209 cc (12.8 cu.in.), 4 Stroke 2 Cylinder, 38.5 kg (85 lbs.).

Was ist vor der Installation von Tohatsu MFS9.9CY zu prüfen?

Vor der Montage zulässige Leistung, Spiegel und Schaftlänge, Steuerung, Start, Trim/Tilt, Propeller und Einbaugewicht prüfen.

Geprüfte offizielle Quelle

Quellen und Prüfung

Offizielle Herstellerseite ↗

Quelle geprüft: 2026-09-02